S6, E9: Randy and Max tire of Caroline being the third wheel on their FaceTime dates, so Randy sets her up on a date with one of his co-workers. Meanwhile, Oleg becomes distraught when Sophie tells him to sell his beloved car for a minivan.