S5, E20: Casey goes all out to help an old friend, Severide realises some home truths, and Dawson and Brett get crafty to save a young girl.