S5, E9: As part of a new objective, the staff are asked to rush all purchases straight to customers' cars. Plus, Garrett is impressed by a visitor's high-tech purchase.