الموسم 2، الحلقة 1: يتبع مورتوغ ريغز إلى المكسيك حيث يخطط للانتقام من وفاة زوجته والقضاء من تيتو فلوريس مرة واحدة وإلى الأبد. وبعد العودة إلى الولايات المتحدة، توجب عليهما الإجابة على بعض الأسئلة خلال التحقيقات الجارية حول فلوريس، بما في ذلك عائلة مورتوغ.