S2, E1: Leo plots a scheme to take Nestor down, while Jc infiltrates Nestor's syndicate. Can Jc get out in the web of another gang's midst?