الحلقة 1
الموسم ١، الحلقة ١: في طوكيو، تسعى النساء إلى كسب المال واستخدامه كوسيلة للتواصل، مع احتضان نضالاتهن ومُثلهن. يوكي الطالبة الجامعية التي تبلغ من العمر تسعة عشر عاماً هي واحدة من هؤلاء النساء. في مقابل المال، تعمل كحبيبة للتأجير، بينما تخفي الندوب على وجهها. ذات يوم، تعمل يوكي كحبيبة موظف مكتب، سوتا تسوجي، ويذهبان في موعد مزدوج مع صديق له.