S8, E4: Tess and her team of scientists trigger a signal through the blue Kryptonian crystal. It reaches an alien princess, Maxima, who comes to Earth to seek a suitable mate, and whose kiss kills mortal men.