المغادرة بسرعة

الموسم 1، الحلقة 9: بعد أن تسبب مركز البيانات الذكي والذي أقنعت كورتني فيه رؤسائها باستنزاف مدينة هيدلتسون من الماء والطاقة، أُغلقت المدينة والمدرسة، مما أدى إلى تفرق فريق التشجيع الذي تنتمي إليه كورتني؛ ومع اقتراب بطولة دايتونا، تعتمد كورتني على بون لإنقاذ الموقف.