الانطلاق عبر أعالي البحار.
الموسم 4، الحلقة 1: بينما تفر المجموعة من التداعيات النووية عن طريق البحر، يتعرضون لكمين نصبه لهم عدوهم بات على متن يختهم. لحسن الحظ، تقف باميلا خلفه تمامًا وتنقذ الموقف. تقبّلها المجموعة بحرارة في وسطهم، بالامتنان لمساعدتها. لقد سهلت عليهم التوصل بسرعة إلى اكتشاف باستخدام الطائرة بدون طيار، وجمعتهم الصدفة مع بات وعثر عليهم في النهاية.