S1, E4: When a beloved Hawaiian cowboy is shot while out riding his horse, Jane and her team must gain the trust of the Paniolo community to help find the culprits and protect the cowboy's life; Kai tries to convince his stubborn father to see a doctor.