الموسم 2، الحلقة 5: باستخدام التكنولوجيا المتقدمة لمطاردة العواصف المخيفة التي تصنع أمواجاً عملاقة، ينطلق راكبو الأمواج المخضرمين روس كلارك-جونز وتوم كارول نحو الأمواج الخطيرة في بيدرا برانكا.