S1, E3: Albert Lambreaux discovers something shocking. Davis McAlary gives piano lessons in exchange for some freedom and Antoine Batiste goes through a rough time. Meanwhile, Annie gets a gig on her birthday.