ريتشارد بورتنوو

يقوم توني يزيارة قبر والده حيث يقابل امراة تدعي بأنها كانت عشيقة والده. في الوقت نفسه، يصطحب كريستوفر صديقاً خرج من مركز الإصلاح إلى لعبة بوكر، لكنه يجد نفسه يتحول من راع إلى استخدام العنف، عندما لا يتمكن صديقه من دفع ديونه.

مع استلام كريستوفر إدارة طاقم بولي، يقوم بولي بتسريب معلومات إلى جوني ساك. وفي الوقت نفسه، يشعر سيلفيو ورالفي بالغضب الشديد عندما يعلمان بأن مجموعة من سكان أميركا الأصليين تخطط للاحتجاج على استعراض يوم كولومبوس.

يخرج بوبي "باكالا" باكيليري من تقاعده، الأمر الذي يزعج طوني وجونيور. وفي هذه الأثناء، تترك أدريانا وظيفتها في نوفو فيسوفيو، تقرر كارميلا مرافقة طوني إلى جلسة علاجية، ويدمر ميدو بالخطأ جهاز التسجيل الخاص بالأف بي آي في القبو.

يزداد العداء في نيويورك، الأمر الذي يجبر جوني ساك على إرسال الإخوة ليوتاردو لإيصال رسالة إلى ليتل كارمين. في الوقت نفسه، يبدأ توني بالقلق على العم جونيور، عندما يكتشف بأنه يبحث عن شقيقه الميت في حيه القديم.

يستعد توني وجوني ساك للتحرك ضد كارمين، لكن توني يعيد التفكير في الصفقة ويفكر في خيار آخر. يجد جونيور أن مشاكله القانونية قد انتهت؛ يعود كريستوفر متزناً من إعادة التأهيل؛ تصل كارميلا إلى نقطة الانهيار وتطرد توني من المنزل.

يحاول طوني أن يقطع صلاته مع ريتشي وإرينا، ويصل به الأمر إلى أن يطلب من الدكتورة ميلفي بأن تعثر على معالجة نفسية لإيرينا...ولهذا يقرر ريتشي أن الوقت قد حان ليقوم بخطوته تجاه طوني. وفي هذه الأثناء، تشعر جانيس بأنه قد طفح الكيل بها من أساليب ريتشي.