مايكل رايلي بورك

إن وجود ديبي في منزل عائلة ويكسلر مرحب به من قبل إيريكا، ولكن ليس من قبل تايلر، لذا يخبرها فرانك بضرورة تحسين أدائها بينما يساعد إيريكا في خطوات علاجه للسرطان.

يذهب فرانك لزيارة طبيبة الأعصاب، بيانكا، لكشف طبي على الجرح، لكن تنهار بيانكا عندما تستلم تشخيص حالتها بمرض السرطان في مراحله المتقدمة.

يحقق جين والفريق في مقتل ابن زعيم عصابة، على الرغم من عدم وجود أدلة كافية. وفي هذه الأثناء وبينما يتم استجواب شاهد عيان على الجريمة، تستحضر فان بيلت ذكريات حول إطلاق النار على أولوفلين

يتعامل فرانك برفق مع صديقته المريضة الجديدة بيانكا، لكن عندما تشعر بأن مشاعر فرانك تتطور تجاهها تقوم بمحاصرته.

تكون ديبي مصممة على الاحتفاظ بطفلها، لذا تحمل كيسًا من الدقيق طوال اليوم في المدرسة، لكنها سرعان ما تدرك بأن الناس ليسوا متفهمين للأمهات والأطفال كما كانت تأمل.

تجتمع فيونا مع غاس بعد عودته من جولته ويتضح لها بأن مشاعر الصداقة التي تكنها لشون تحولت إلى مشاعر حب. وفي كوستاريكا، يحب فرانك التصارع مع نفسه بينما يعمل على تأمين الأيام السعيدة الأخيرة لبيانكا.