برايان تي

يتسبب مشروع رامونز في شقاق بين آري وبوب ريان. وفي هذه الأثناء، يقوم فينس بمساعدة تيرتل في العثور على حذاء جديد، بينما يعمل دراما على التحضير لدوره المقبل.

يسأم كل من "داني" و"بوني" و"رايلي" و"تاكر" من "بن" الذي يوصيهم بـ"إيما" كلما وجد نشاطًا أفضل، لذا عندما يصرّ "بن" أن باستطاعته فعل كل شيء بمفرده دون مساعدتهم يضربون عن مساعدته. بعد أن خسر "بن" الدعم، يحضر "إيما" معه في مواعيده الغرامية ومناوبته في الحانة. بعد اضطرار "بن" إلى الاعتماد على لطف الغرباء المحدود، هل سيتغاضى عن كبريائه أخيرًا ويعترف بحاجته إلى الجميع؟

في حفل زفاف رسمي، يعمل "لايتمان" وفريقه على منع اغتيال سفير كوريا الجنوبية. ولكن عندما يتم إطلاق النار على شخص آخر، يكشف "لايتمان" عن أسرار عائلية قديمة وأكاذيب لتحديد هوية القاتل.

العالم ينقلب ضد منظمة ش.ي.ل.د. عندما تنتحل منظمة هايدرا صفتهم لمهاجمة الأمم المتحدة، ويقوم عدو غير متوقع بجهود كبيرة لجعل التهمة تسقط المنظمة.

A member of Firehouse 51 becomes the victim of a vicious attack, and Brett and Jimmy worry about Chilli's behaviour.

The Firehouse 51 crew have their work cut out for them when a tornado hits the city. Also, Brett must report Chilli after she makes a big mistake.