Cesar Jaime

CHICAGO P.D.S12, E3

Off Switch

Atwater struggles to find balance as he teams up with a forensic psychologist on an armed robbery case.
CHICAGO P.D.S9, E1

Closure

When a P.D. informant is murdered, the team digs in to track down the perpetrator only to learn a shocking truth; Voight and Ruzek strategize to help Burgess.
CHICAGO MEDS7, E1

You Can't Always Trust What You See

Halstead returns to Med to help Goodwin with a secret investigation; Archer and Charles deal with twins who insist on being identical inside and out; Stevie and Dylan treat a young patient with sickle cell anaemia.
CHICAGO MEDS5, E8

Too Close to the Sun

Maggie gets unsettling news about a new friend and breaks protocol to support him. One of the doctors from the Med family is rushed into emergency surgery after a violent assault, and a social media influencer lets his users vote on medical advice.
CHICAGO MEDS4, E13

Ghosts in the Attic

Halstead hides the theft of his gun from Manning, while Hank struggles to keep his emotions in check when he sees an old patient.
CHICAGO MEDS4, E15

We Hold These Truths

After witnessing a pickup truck plow through a street fair, Natalie and Maggie must make tough decisions on the fly. Meanwhile, at the hospital, doctors and nurses are on high alert with the influx of patients.