كريستوفر ميلوني

يفتح عالم أوز، وهو سجن تجريبي داخل سجن يُعرف إميرالد سيتي-- أبوابه من جديد مع استمرار السجناء في الإغلاق لمدة 24 ساعة، بينما يكافح المسؤولون في السجن لإنهاء العداوات.

يعلم غلين من أديبسي بأنه حصل على المسدس من الحارس السابق هيوز. ويقوم موراليس بتوكيل رابادو ليساعده في أخذ مكان هيرنانديز في شبكة تجارة المخدرات التي يديرها أديبسي وبانكامو.

يتم رفض استئناف أغسطس هيل، على الرغم من جهود سعيد الذي كان لديه حظ أفضل مع قصائد الشاعر. وفي الوقت نفسه، نجا أوريلي من عملية استئصال الورم، ويركز الآن اهتمامه على الدكتورة ناثان.

يحاول موراليس إثارة الخلاف بين الصينيين وردينغ. ويعرض ألفاريز خدماته لجيلين ليعمل كمخبر من أجل الخروج من الحبس الانفرادي.

يتلقى غلين أخبارًا متباينة بشأن مشكلة التسمم السام. وفي هذه الأثناء، تواجه علاقة ريبادو بمسؤولة المكتبة الجديدة ستيلا بعض العقبات، ويتوصل كل من كيلر وبيتشر إلى اتفاق، وأخيرًا يحصل روبسون على بعض الخلاص.

يصل السجين الجديد بور ريدينغ مستعدًا لتولي زمام الأمور في مشهد تجارة المخدرات بين الأمريكيين الأفارقة. تعود الطبيبة ناثان إلى إم سيتي، وتجد أن أكبر تحدٍ لها هو التعامل مع مشاعرها تجاه أوريلي.