دان غريمالدي

يجب على طوني أن يصوب الأمور عندما تهدد غلوريا بأن تكشف علاقتهما لعائلة سوبرانو. وفي هذه الأثناء، يحاول جاكي بعدما حصل على بعض النصائح من رافي، القيام بسرقة من أجل إثبات نفسه، ولكن عندما لا تسير الأمور كما خطط لها، تصبح حادثة السرقة مميتة.

يستعد توني وجوني ساك للتحرك ضد كارمين، لكن توني يعيد التفكير في الصفقة ويفكر في خيار آخر. يجد جونيور أن مشاكله القانونية قد انتهت؛ يعود كريستوفر متزناً من إعادة التأهيل؛ تصل كارميلا إلى نقطة الانهيار وتطرد توني من المنزل.

يقيم كريستوفر حفلاَ على شرف توني بلانديتو، ابن عمه الذي أطلق سراحه من السجن مؤخراً بشكل مشروط. في الوقت نفسه، تستمر الشرطة الفدرالية في الضغط على أدريانا للحصول على معلومات ويرى جوني ساك فرصة سانحة للتقدم، لكن ليتل كارمين يمكن أن تفسد خطته.

مع استلام كريستوفر إدارة طاقم بولي، يقوم بولي بتسريب معلومات إلى جوني ساك. وفي الوقت نفسه، يشعر سيلفيو ورالفي بالغضب الشديد عندما يعلمان بأن مجموعة من سكان أميركا الأصليين تخطط للاحتجاج على استعراض يوم كولومبوس.

تقوم جانيس بمهاجمة إحدى الأمهات أثناء مباراة كرة قدم تشارك فيها ابنه زوجها وتجبر على حضور حصص لإدارة الغضب. في الوقت نفسه، على توني التعامل مع غضبه بعد شن جوني ساك هجوم انتقامي ضد الـ سوبرانوز، بينما يتغلب كريستوفر وتوني بلانديتو على خلافاتهما.

الآن وبعد انفصال كارميلا وتوني، يظهر توني اهتماماً عاطفياً بالدكتورة مالفي. في الوقت نفسه، تتكيف جانيس مع حياتها الجديدة بعد زواجها من بوبي، ويتشاجر كريستوفر مع بولي على خلفية أن كريستوفر هو الذي يدفع على الدوام فاتورة العشاء.