دانييل سافر

مع تصاعد الصدمات والضغط، يحاول أطباء "غراي سلون" إيجاد طريق للأمام، "ماغي" تمنح "وينستون" امتيازات في المستشفى ويعملان معًا لعلاج مريض غير مستقر، تلعب "جو" و"لينك" و"جاكسون" لعبة شرب غير تقليدية.

يجب أن يتعامل أطباء "غراي سلون ميموريال" مع جائحة "كوفيد 19".

ينزعج "ديلوكا" بعد أن تتولى "ميريديث" علاج مريضته التي تستمر الأعراض التي تعاني منها في إرباك الأطباء. "جاكسون" و"أوين" و"جو" يعملون على علاج زوجين أُصيبا في هجوم دب. تُجرح مشاعر "ليفي" لأن "نيكو" لا يريد منه أن يقابل أهله.

يحقق سام ودين في قضية، حيث اكتشفا أن العديد من عائلات الوحوش الشبيهة بالمافيا، تدير عالم الجريمة الإجرامي السفلي في شيكاغو بدون علم البشر.

يحاول العملاء ربط الحقائق عندما تتعلق سلسلة من جرائم القتل الغريبة برجل يسكن في بيت يشبه تمامًا البيت في المسلسل التلفزيوني "ذا بريدي بانش" - بمن فيهم آل بريدي أنفسهم.