ديفيد كاوفمان

في الذكرى التاسعة لوفاة زوجته وابنته، يتلقى جين رسالة من ريد جون، فيفقد تركيزه على القضية التي يعمل بها حالياً ويعرض التحقيق ومهنته في مكتب التحقيقات للخطر.

على باتريك جين وفريق سي بي آي ملاحقة قاتل الرجل الذي آمن بأنه اختبر اختطاف الكائنات الفضائية - وحتى بعد أن اختطفت جثة الرجل من سيارة الطبيب الشرعي. وفي تلك الأثناء، تأخذ فان بيلت استراحة من القضية لشراء فستان الزفاف.

تسحب إميلي لايتمان في تحقيق أثناء إجازتها.