ديريك فيليبس

يتحول تحقيق في جريمة قتل إلى مسألة شخصية بالنسبة لليزبون عندما تعلم بأنه يتم البحث عن أخيها الأصغر الطائش جيمي كشاهد عيان أساسي في القضية.

توافق ليزبون على عرض جين المفاجئ للزواج منها، لكن مسعى القاتل للإنتقام قد يكلفهما النهاية السعيدة التي عملا بجد لتحقيقها.

The possibility of last week's win being overturned due to Ray Tatum's recruitment frustrates the Panthers. Police interrupt a practice session with an arrest warrant for a star defensive tackle, who viciously assaulted another student.

يكشف التحقيق في حادث سيارة مميت عن جانب مخفي قذر لحي مثالي الشكل.

قصة تحول ميليندا ماي إلى "سلاح الفرسان" يتم الكشف عنها عندما تجد نفسها على مفترق طرق في الحرب القائمة بين كولسن وغونزالس. بينما تكتشف سكاي المزيد عن ميراثها الحقيقي من لينكولن، الحقيقة المتعلقة بالإنهيومانز، سترسلها في درب جديد.

عندما يضرب انقطاع هائل للكهرباء مركز اتصالات طوارئ لوس أنجلوس، يجب على موظفي المركز العودة إلى الطرق القديمة من أجل الاستجابة للحالات الطارئة. يجب على المستجيبين الأوائل الاهتمام بانفجارات في عدة منازل وعملية مخاض صعبة. في تلك الأثناء، "مايكل" يواجه "بوبي" بشأن تربية ولديه.