إيمون ووكر

This episode concludes a story that began on `Chicago Fire' in which a huge charity run is targeted by bombers.

Benson travels to Chicago to help Voight and the intelligence team with an arson/murder case that is frighteningly similar to a string of cases from New York a decade ago.

بعد أن شهدتا شاحنة نقل تجرف سوقاً في الشارع، "ناتالي" و"ماغي" مجبرتان على اتخاذ قرارات سريعة صعبة. أطباء وممرضو "شيكاغو ميد" يجدون أنفسهم في حالة تأهب قصوى بسبب عدد المرضى الذين وصلوا ويحتاجون لمساعدة. زوجة د. "تشارلز" السابقة تأتي إلى المدينة بأخبار جديدة.

SVU detectives Benson and Tutola join the hunt when an escaped serial killer heads towards Chicago, where one member of Hank's team looks like being next on the killer's list.

Antonio and his sister talk to Elliot about the fire that killed Shay, Lindsay has second thoughts about the task force, and Platt's sunny new demeanour results in curiosity.

After zeroing in on a suspect responsible for bioterrorism, the P.D. prepares to undertake its biggest manhunt yet. Upton is torn between helping track down the perp and providing emotional support to a scared young girl who needs her.