Eugene Young

خيار "فيكتوريا" الجذري له عواقب على "إميلي".

تنطلق سيلينا وطاقمها في جولة برفقة خفر السواحل، حيث تكتشف إخفاق الرئيس في قضية مهمة مما يدفعها لإعادة التفكير في موقفها الشخصي. وفي هذه الأثناء، يتساءل غاري عن دوره في فيب، وتتسبب مدونة جوناه السياسية الجديدة في إثارة المتاعب.

خلال رحلة لجمع التبرعات في وادي السيليكون، يتم تحدي سيلينا من قبل ناشطة في مكافحة التصدع الهيدروليكي وتقوم بزيارة مقر كلوفيس، وهي شركة عالية التقنية يمتاز المدراء فيها بطموح مذهل. وفي هذه الأثناء في العاصمة، يقترح دان شائعة يمكنه نشرها سعياً لتشويه صورة تشانغ.

تحقق وحدة التحليل السلوكي ووكالة الأمن القومي في مقتل عملاء إدارة مكافحة المخدرات.