Gary Rubenstein

عندما تصطحب صوفي كل من ماكس وكارولين للتسوق من أجل شراء فساتين الوصيفات، فإنهما تستعينان بزملائها من المطعم لإخفاء الموديلات البشعة أملاً في تفادي الإحراج والمذلة.

يغضب رون بشدة عندما تقوم إبريل عن طريق الخطأ بجدولة عدد كبير من الاجتماعات له.

يحاول "جيه دي" جاهدًا إبهار "كايلي" في موعدهما الأول. أثناء جحر صحي في المشفى، يعلم "تيرك" أن "كارلا" واعدت الدكتور "كوكس" من قبل. تعود "داني سوليفان" لإزعاج الجميع. يتشاجر "كيلسو" والبوّاب و"لافيرن" من أجل كعكة.

تشتبه آبي بأن القاضي الجديد "الممتع" في المحكمة قد لا يكون ممتعًا كما يبدو. يتعين على جرجس استعادة السيطرة عندما يروي الفيديو الترحيبي الجديد للمحكمة، الذي تقوم ببطولته روز، عن حياته الخاصة.