جنية والتون

يستجيب "بوبي" وفريقه لحالة طارئة في حفلة عيد ميلاد للأطفال تترك الأرواح على المحك. يهمّ الطاقم إلى العمل بعد وقوع أحد أفراده في حادث مدمر. تحاول "أثينا"' التعامل مع مأساة تقترب كثيرًا من منزلها وتواجه "آبي" قرارًا مصيريًا من أجل والدتها وتتواصل مع "باك".

في أعقاب حادث تحطم طائرة مهلك، يسارع "بوبي" والفريق إلى مساعدة الناجين، بينما تتعامل "أثينا" مع حالة الذعر والفوضى في المطار. يواجه "بوبي" شياطين ماضيه، تسعى "أثينا" للانتقام من مجموعة من المراهقين المتنمرين وتسلّم "آبي" رسالة مهمة من متصل بـ9-1-1.

يلملم مشفى "شاستين" شتاته بعد قطع العلاقات مع "كوفاديس" الشركة الفاسدة لإنتاج الأجهزة الطبية، مما يترك "مارشل" جاهزًا لفتح مجال جديد في عالم الطب، ويكتشف "ديفون" الحقيقة أخيرًا عما حدث مع "جوليان بوث". بينما يوحّد "كونراد" و"آليك" الجهود لمساعدة لاعبة جمباز يافعة تعاني من أعراض مبهمة، تركّز "نيكول" على أختها التي عادت مع والدهما المجافي "كايل". في تلك الأثناء، يهرع "بيل" إلى مساعدة "كيت" عندما يأتي زوجها الأول إلى غرفة الطوارئ بحاجة إلى جراحة طارئة.

تصل "جاي جاي" إلى منزلها في حالة من الذعر بعد قضية صعبة وتنهار أثناء إخبار زوجها عن اختطاف طفلين.