جاكسون هورست

تُكشف هوية "كوين" أخيرًا، وكلما اكتشف فريق "بوب أند أسوسييتس" المزيد من المعلومات عن ماضيها، يدركون أكثر أنها قد تكون أكبر فضيحة حتى الآن. يحضّر الفريق للدفاع عنها أمام معارضة يبدو أنه لا يمكن تخطيها. في هذه الأثناء، عضو مجلس شيوخ يبحث عن مساعدة "أوليفيا" له حين توشك حياته الشخصية على أن تصبح فضيحة. يجب على "أوليفيا" والفريق تمثيله بصورة غير تقليدية بالنسبة إليهم حين يصرّ على أن أكبر مخاوفه نفعية. يعلق الرئيس "فيتز" بين المطرقة والسندان حين يضعه "سايروس" و"ميلي" في وضع مثير للشبهة خلال مقابلة تلفزيونية مباشرة. يقوده إحباطه للعودة إلى "أوليفيا" كي تواسيه، ما يؤجج مشاعرهما تجاه بعضهما. تجذب "أوليفيا" اهتمام النائب العام "دايفيد".

حين تكتشف "ميريديث" أن "أوين" و"أميليا" يتقابلان من دون علمها، تغضب ميريدث كثيرًا على نسيبتها مما يدفع "أميليا" لإعادة التفكير في الأمور. في تلك الأثناء، تنطلق "كاثرين" إلى العمل عندما يصل رجل إلى المشفى بعد بحث زوجته عن سبل للانتقام بسبب خيانته.