جويل موراي

تسبب عودة ميا تساؤل تشارلي عن مدى ولائه لتشيلسا. وفي تلك الأثناء، يحاول آلان كتابة سيناريو ويهرع الرجال بجوديث التي على وشك الولادة إلى المستشفى.

تنزعج نورا من زوار غير متوقعين وتنشغل بسؤال ملح بشأن نفسها. يصبح من الصعب تجاهل ورطة كيفين. تجد إيريكا حليفا غير متوقع وتكشف بعض الأسرار المزعجة.

بصفتها الشخصية كمحققة في الغش لدائرة ديبارتمنت أوف سادن ديبارتشر، تسافر نورا إلى سانت لويس للتحقيق في عملية احتيال محتملة تنطوي على إقناع أفراد الأسرة من المغادرين بأن هناك وسيلة لرؤية أحبائهم مرة أخرى.

يبذل شيلدون قصارى جهوده عندما يتعاون في مشاريع مع لينارد وهاوارد بالإضافة إلى إيمي في ذات اليوم. وفي هذه الأثناء، تشارف إجازة بيرناديت للأمومة على نهايتها.

نتابع مغامرات والد من شيكاغو محب للحفلات ولا يقدم أي توجيه لأولاده الستة غريبي الأطوار.

يسأل ألان تشارلي لمساعدة جيك في تقرير كتابه ليتسنى له الوقت للذهاب إلى سباق الدراجات النارية. يوافق تشارلي للذهاب إلى السباق ويأخذ معه جيك..