جون بي. ريان

يأكل الماعز 22000 دولار نقداً من المرتبات النقدية أثناء عمل هاوكي كمدير رواتب وبينما يجري الفيلق العسكري تحقيقًا. يقرر المحقق في الفيلق العسكري، الرائد فان زاندت، أن قصة الماعز غير قابلة للتصديق ويقول إن هاوكي هو المسؤول ويجب أن يعيد المال. بعد أن تم ترتيب قيام الماعز المعني بأكل تقرير فان زاندت، يرى فان زاندت الأشياء بشكل مختلف ويتم تحرير هاوكي من التزامه. بينما ينصب اهتمام الجميع على الماعز وكشوف المرتبات، يهتم تشارلز أكثر بالمال الذي اقترضه من ريزو لشراء مزهرية تبين أن لا قيمة لها. يتقاضى ريزو فائدة بنسبة 100٪ يوميًا.