جون جلاسر

تقيم مارني ووالديها حفلة صاخبة بمناسبة عيد ميلاد هانا الخامس والعشرين في حانة محلية، ولكن سرعان ما تضطرب هذه الاحتفالات بسبب حضور شقيقة آدم المتعثرة عاطفياً، كما تنشب مواجهة بين راي وخبير الصوت بسبب الموسيقى التصويرية.

تتعامل هانا مع مأساة، ولكن أصدقائها يستغربون من قلقها المتزايد حول كتابها. وفي هذه الأثناء، تقوم جيسا بتعقب صديق قديم كانت تظنه ميتاً، بينما ينفعل مارني عند مشاهدته لمقطع فيديو قام تشارلي بنشره على الإنترنت.

سرعان ما تتدهور العلاقة بين شوشانا وراي، بينما يلتم شمل مارني وشارلي بعد حفلة سادها التوتر. تواجه هانا احتمالية المقاضاة في حال تأخرها في الإنتهاء من الكتاب كما تترك رسالة حانقة لجيسا. عودة الوئام إلى هانا وآدم.

في الليلة التي ستشهد الفقرة الافتتاحية لـ آدم، تتلقى هانا أخباراً قد تغير مجرى مسيرتها المهنية وعلاقتهما الغرامية. وفي هذه الأثناء، تختار مارني لحظة غير مناسبة لإفشاء أحد الأسرار لـ شوشانا، بينما يطلب مدير جيسا خدمة استثنائية.

في مهمة تدريبية للكتابة بكشل حر تعقد هانا علاقة صداقة مع المدمن الذي يعيش في الطابق السفلي وتحتفل بشكل جنوني برفقة إليجا الذي يكشف بدوره عن سر مفاجئ. وفي هذه الأثناء تدخل مارني في نقاش طالما انتظرته مع الفنان بوث جونثان.

يحاول رفاق هانا مساعدتها في اجتياز أزمتها بعد عودتها إلى المدينة واكتشاف أن الجميع قد مضى قدماً في حياته عقب مغادرتها إلى آيوا. وفي هذه الأثناء، يجري حوار صريح بين آدم وهانا بخصوص علاقتهما.