جوشوا مالينا

تبدأ محامية شابة وظيفة جديدة في شركة إدارة أزمات.

تُكتشف الحقيقة في ملعب البينتبول.

يُعرقل شيلدن مستقبل آمي الوظيفي

تشعر بيني بالرعب عندما تقوم إيمي بإهدائها لوحة كبيرة ومرسومة بشكل مروع للثنائي. وبسبب عدم وجود طريقة لتجنب عرضها، استطاعت تعليقها فقط عندما غادرت إيمي.

عندما يجبر شيلدون على أخذ إجازته، يذهب إلى العمل مع إيمي في مختبر البيولوجيا العصبية.

يذهب شيلدون إلى فيغاس لربح الملايين من أجل العلم.