كيفن ماكنالي

آراء "برانسون" السياسية تضعه في موقف حرج وولاء "سيبل" له يُمتحن إلى أقصى حدوده.

يقع "مايكل" وسط محاولة مهرب للانتقام.

يُدرج الأخوين مرة أخرى على قائمة المطلوبين لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي، فيتخفيان ويطلبان المساعدة من صديق بوبي عندما يقوم اثنان من اللوياثان باستنساخهما وبدء سلسلة من جرائم القتل.