كيفين رام

يبدأ باتريك جين والفريق بالتحقيق عندما يتم إيجاد جثة تعود لإمرأة تعمل في مبيعات السيارات الفاخرة، داخل صندوق سيارة بنتلي في صالة العرض.

تواعد فيبي رجلاً يعمل لدى مونيكا مما يسبب مشكلة عندما تريد فيبي التخلص منه في نفس اليوم الذي تخطط فيه مونيكا لطرده. يرتب جوي موعد غرامي لراتشيل، ويترك روس قلقًا بشأن مستقبلهما

تشعر (سوزان) بصدمة كبيرة عندما يظهر زوجها السابق (كارل) مع زوجته الكاملة الجديدة لحضور صفّ التوليد الذي تشارك فيه. تتأقلم (بري) مع العيش من دون (أورسون) بعد أن أرسلته بعيدًا في حين تكتشف (بري) أنّ (كايلا) تحاول إقناع التوأم بالإقدام على أعمال شريرة فتسعى للعثور على طريقة لإيقافها.

يتجادل (سوزان) و(مايك) حول اختيار اسم لطفلهما الجديد في حين تجد (بري) صعوبة في تنظيم حفل خطوبة (بوب) و(لي) وتأمين الطعام بعد أن تخلّت عنها (كاثرين). يتمّ إلقاء القبض على (لينيت) عندما تقدم (كايلا) على إحراق نفسها متّهمةً (لينيت) بسوء المعاملة. يخدع (توم) (كايلا) ويجبرها على الاعتراف بالحقيقة، فيتمّ إرسالها إلى منزل جدَّيها. يسرق (كارلوس) و(غابرييل) أموال (إيدي) ويتعاونان مع الشرطة لإلقاء القبض على التاجر الذي يزوّدها بالمخدرات. يعود (واين) مهدّدًا بقتل كلّ من (كاثرين) و(ديلان) إذا ما اعترفت (كاثرين) بالحقيقة المرّة التي أصابت ابنتهما.

تشعر (لينيت) بالاطمئنان عندما يحفر رجال الإطفاء في الأرض وينقذون عائلتها من تحت الأنقاض التي انهدمت بسبب الإعصار غير أنّ (إيدا) توفيت بمحاولة لإنقاذ أطفال (لينيت). بالتالي تذهب هذه الأخيرة مع السيدة (ماكلاسكي) لنشر رماد جثة (إيدا) في ملعب البايسبول فتقبض عليهما الشرطة في الجرم المشهود. تحضر (غابرييل) جنازة زوجها المتوفّي (فيكتور) ويعلمها (ميلتون) بكلّ برودة أعصاب بأنّها لن ترث فلسًا. تطلب (كاثرين) إلى (أدام) الرحيل بعد أن اكتشفت أنّه يخونها لكنّه يكتشف بدوره أنّها تفعل الأمر عينه. ينتقل (أولسون) و(بري) للعيش مع (سوزان) و(جولي) مؤقتًا في حين يفيد البنّاء (والتر) (بري) بأنّه عاجز عن إكمال عمله بسبب فسخ علاقته مع حبيبته فتحاول (بري) ترتيب موعد له مع (أندرو). تريد (سوزان) أن تبقى (بري) للاعتناء بها فتقبل هذه الأخيرة.

تتلقّى (إيدي) أخبارًا مفاجئة عند زيارة الطبيب النسائي، ويأتي ضيف غير متوقّع ليكتشف أنّ حمل (بري) ليس سوى خدعة. يرحّب حيّ (ويستيريا لاين) بجارَين جديدَين شاءت الصدف أن يكونا زميلَين.