ماك براندت

يحقق جين وفريق سي بي آي في جريمة قتل غوردون هودج،وهو محامي قوي كان مسؤولاً عن إطلاق المجرم المتسلسل فان مكبرايد كرجل حر.

يفوز "لينكولن"، الذي يعتقد أنه رأى والده أثناء الإعدام، بمد أجله لمدة أسبوعين عندما يأمر قاضي باستخراج جثة "تيرينس ستيدمان". يطلب "سوكر" من أحدهم رد الجميل لمساعدة "مايكل" في التحقق من مسار جديد إلى المستشفى من خلال نظام الصرف المعقّد.

مع تصاعد أعمال الشغب واسعة النطاق، يواجه "مايكل" قرارًا صعبًا فيما يتعلق بحياة الطبيبة "سارة"، ويتعاون "أبروتزي" و"سوكر" لكسر ظهر الشيطان. في هذه الأثناء، ينتشي "تي باغ" بالنصر بينما يستمر في سعيه لإدراجه في خطة الهروب وربما يكون "لينكولن" بصدد مواجهة قاتلة.

تصطدم خطة "مايكل" بعقبة عندما يكتشف أن مخزنًا قديمًا مهمًا لعملية الهروب قد تحول إلى غرفة استراحة. في هذه الأثناء، يختبئ "إل جي" من الشرطة وتتسبب المؤامرة في مقتل ثلاثة أرواح أخرى. وخارج أسوار السجن، تتلقى "فيرونيكا" و"نيك" تحذيرًا منذرًا بالخطر للتراجع عن تحقيقهما ويتم الكشف أخيرًا عن هوية امرأة غامضة تتخذ القرارات.

صُدمت الطبيبة سارة وعصابة الهروب لاكتشاف هوية آخر زائر لـ"مايكل"، الذي أحضر له قطعة لا تقدر بثمن من الخطة. في هذه الأثناء، تتزايد شكوك الضابط "بيليك" وتفيد مهارات "توينر" في النشل في منح "مايكل" مزيدًا من الوقت الثمين. خارج أسوار السجن، يستدرج "كوين" "فيرونيكا" و"نيك" و"إل جي" إلى كوخ في الغابة، في حين يحدث بين "كيلرمان" و"هيل" اختلافًا في الرأي من شأنه تعريض حياة الناس للخطر.

عندما ينتقل "مايكل" إلى القسم النفسي بالسجن، يحاول تنبيه عقل "هايواير" وشحذ ذاكرته للحصول على القطعة المفقودة من وشم المخطط. يرغب "بيليك" في عمل مزاد على زنزانة "مايكل" وتأجيرها لأعلى سعر. يجب أن يتحد كل من "سي نوت" و"تي باغ" في لعبة بوكر عليها رهان كبير، بينما يبدو أن "مانش" ابن عم "سوكر" يحمل كل الأوراق.