مارينا بيندكت

تهديدات خطيرة تجعل "مايكل" و"لينكولن" مستمرين في القتال لحماية "سارة" و"مايك". وفي تلك الأثناء، يستمر "بوسيدون" في محاولة التفوق على "مايكل" وباقي المجموعة، مما يقود الجميع إلى المواجهة النهائية، ولا يخرج منها الجميع أحياء.

عندما ينصب "تي باغ" كمينًا لـ"سارة"، يحذرها من اثنين من أتباع "بوسيدون"، "فان جوخ" و"إيه آند دابليو"، قد يتبعانها. وفي تلك الأثناء، يحاول "لينكولن" استعادة جواز سفره المصادر لكي يهرب من "اليمن"، ويخطط "مايكل" لخطوته التالية.

يقوم "مايكل" و"ويب" و"جا" بمحاولتهم الأخيرة للهرب عن "أوجيجيا"، لكن يجب عليهم عقد صفقة مع الشيطان للقيام بذلك. "لينكولن" يسابق الزمن للمساعدة في الهروب، بينما يلتقي "تي باغ" مع "كيليرمان" لجمع المزيد من المعلومات حول قيامة "مايكل".

يشعر "لينكولن" بالإحباط عندما يحاول فهم حقيقة ما حدث لـ"مايكل". لدى "سي نوت" خطة هروب جديدة، لكنه يخشى ألا يتم تنفيذها بسرعة كافية، بسبب ملاحقة "سيكلوبس" لهم عن قرب. وفي تلك الأثناء، تصارع "سارة" مع فكرة أن "مايكل" قد يكون على قيد الحياة.

بينما يحاول "مايكل" و"لينكولن" والمجموعة المتبقية من سجن "أوجيجيا" الهروب من "اليمن"، يجدون أنفسهم يتسابقون عبر الصحراء هربًا من "سيكلوبس" الذي يريد الانتقام. وفي تلك الأثناء، يشكك "فان جوخ" و"إيه آند دبليو" في أدوارهما كملاحقين للهاربين لأنها تقودهما إلى... "غرايسلاند".

تخشى "سارة" على سلامة أسرتها عندما تكتشف السبب الحقيقي وراء تزييف "مايكل" لوفاته. وفي تلك الأثناء، يواصل "مايكل" و"لينكولن" محاولة إيجاد وسيلة للعودة إلى الديار بمساعدة "سوكري"، ويتم الكشف عن الهوية الحقيقية لــ"بوسيدون".