Mark Forrest

As District 21 struggles to come to terms with Nadia's death, they are forced to put aside their personal feelings to investigate the bombing of a local cafe, for which the only reliable eye-witness is a minor. Meanwhile, Voight helps Platt when her request for a memorial stone to Nadia is refused.

Voight finds himself up against a younger, more violent version of himself, after retired Commander Perry asks him to help extract his cop nephew from a unit of corrupt narcotics officers. Lindsay is sent on an undercover sting.