Mark Nutter

ينشغل "مايكل" للغاية عندما يتحوّل "سوكريه" إلى خائن ويهرب بالخمسة ملايين دولار التي وُجدت مؤخرًا.

A high-school football team holds the hopes of Dillon, Texas, as the players prepare for the season opener.

Landry continues to struggle with his conscience after he confesses to the murder of Tyra's attacker; Street contemplates his future as Herc sets him up with an online dating service; tension continues to build between Tami and Julie.

The second-string quarterback finds himself in the spotlight in the wake of Jason Street's serious injury. As game day approaches the team appears united, pledging to win the game for a teammate.

The town turns on coach Taylor following a difficult loss. Emotion and frustration culminate in a fight as the team's injured quarterback begins rehabilitation.

It's the state championship so the Dillon Panthers are gearing up for the state championship and all eyes are on Coach Taylor.