Matthew J Willig

يبقى ديكستر في ملاحقة ضحية جديدة وخطيرة، في حين تفقد ديبرا المشوشة قدرتها على التركيز في العمل. يصل عميل فيدرالي كفء إلى ميامي للتحري عن قاتل متسلسل جديد يُدعى سفاح باي هاربر.

يجد ديكستر نفسه غير قادر على القتل مجدداً بعد النتيجة المروعة لقضية القاتل آيس تراك، ويحيد عن سياسته الشخصية ويكون لذلك نتائج كارثية. كما تعود ديبرا إلى العمل لكنها قد لا تكون جاهزة.

تُدعى "سوني" و"تاوني" إلى دولة "غليندوفيا" حيث تحظيان بالشهرة. لسوء الحظ، ينشب شجار كبير بينهما وترفضان السفر معًا. تذهب "تاوني" إلى "غليندوفيا" وحدها لكنها تكتشف أن المكان ليس كما توقعت. في تلك الأثناء، "سوني" تقابل "دينكا"، الكوميدي الذي أُرسل من "غليندوفيا". يتضح أنه ليس مضحكًا، وسرعان ما تذهب "سوني" إلى "غليندوفيا" حيث تدرك الفتاتان أنهما بحاجة إلى بعضهما. في تلك الأثناء، تفشل محاولات "غريدي" و"نيكو" مرارًا وتكرارً في إثارة إعجاب أمينة الصندوق الجديدة. عندما يبدو عليها الإعجاب بشارب "دينكا"، يقرر الصديقان وضع شاربين مزيفين.

عندما اكتشف العميل كولسون والفريق كائنًا غير إنساني جديدًا، قامت منظمة ش.ي.ل.د بمقابلة مؤسسة أخرى تبحث عن أشخاص يتمتعون بالقوة. ومع استمرار معاناته من اختفاء سيمونز الدراماتيكي، يبذل فيتز أقصى الجهود في محاولة معرفة كيفية استعادتها.

بعد الموافقة على مضض على مشاركة المعلومات مع روزاليند ووحدة احتواء التهديدات المتقدمة، يذهب كولسن والفريق للبحث عن المخلوق غير البشري الذي يقتل المخلوقات غير البشرية الأخرى، وتشعر ماي أن مهمة هنتر في القضاء على وارد أصبحت تأخذ منحى شخصي للغاية.

تزداد المخاطر مع استمرار هانتر وماي في ملاحقة وارد ومنظمة هيدرا، وتبدأ ديزي وكولسن في الشك في أن وحدة مواجهة التهديدات المتقدمة ربما تحتفظ بسر كبير من منظمة ش.ي.ل.د في حلقة "مارفلز ايجنتس اوف ش.ي.ل.د."