مايكل بيتش

يكتشف نولان أنه قوضيَ.

عندما يتم العثور على أحد عمالقة الموسيقى ميتًا، يتصادم شو ورايلي مع ضابط سري يرفض التعاون. ويختلف برايس وباكستر حول كيفية تأثير سمعة الضحية على حكم هيئة المحلفين في القضية.

يستعد المبتدئون لامتحان كبير.

يطارد الفريق قاتلًا من آكلي لحوم البشر.

يستعد الجميع للمواجهة الأخيرة وهم يواجهون حقيقة وضعهم المأساوي.

يخاطر نولان بكل شيء ليخلص نفسه من تهمة آرمسترونغ الملفقة.