Michael Bofshever

تتغيّر حياة الجميع بعد أن يصبحوا رهائن.

تعترف (سوزن) بحبّها لـ(إيان).

يتعاون "لايتمان" و"توريس" لتحديد إذا كان زعيم عصابة سابق سيعود إلى الجريمة.

يستعد "فيتز" لإلقاء خطابه عن دولة الاتحاد.

يشرف "مورغان" على تدريب إعادة تأهيل "برينتيس".

يتسبب موت زوج مريضة نفسية ببعض النقاشات المهمة حول فيشر آند سانز. مع حث من روبي، تلتحق راث في حلقة ماراثون (ذا بلان)، وتتغير عندما تغضب كلير بسبب أن غاري خان ثقتها بغابي.