M*A*S*H · الموسم 2، الحلقة 9
أبي العزيز ... ثلاث مرات
يروي هاوكاي لوالده قصة وحدة 4077 العلاجية الذي تضم داخلها ضابط رقيب عنصري للغاية لا يريد قبول علاج الأفراد الأمريكيين من أصل إفريقي، وكيف أجبر الأطباء على إجراء عملية جراحية لجندي تعرض لقنبلة يدوية في جسده، كما أخبره عن حصول هنري على فيديو تسجيلي لعيد ميلاد ابنته.
