ميريام كولون

يوجه سيمون وسيبوفيتش الأسئلة إلى شابين حول بقايا جثة متفحمة تعود لامرأة حامل، أما مارتينيز فيحقق في سرقة محل رهونات. بعدها يصدم سيبوفيتش عندما يتعرض دان برين عرابه المجهول مدمن الخمر للضرب على يد ابنه غير المتزن عقليًا.