فيليب وينشستر

Voight calls the team to investigate a homicide involving the only witness in a rape and murder case against an extremely wealthy young man. Intelligence look into the suspect's family and finances as they try to determine if someone was paid to take out the victim. Antonio is offered a job with the state attorney.

Olinsky's daughter is severely hurt in a massive warehouse fire. Voight investigates the fire's potential origins, connections between the building's owner and potential arson suspects.

After a hooded man open fires on their patrol car, Roman is left wounded and Burgess takes off after the shooter and shoots when she finds him turning in her direction with a glimmer of silver in his hand.

تنتقل قضية إطلاق النار الخاصة بالطبيب "تشارلز" إلى غرفة المحكمة وتتعقد الأمور بالنسبة إلى الأطباء والممرضين في "شيكاغو ميد" في الحلقة الأولى من الموسم الثالث.

A missing infant leads to the detectives taking sides regarding the case, while Barba's interference causes major problems.