صوفي وينكلمان

تنصح زوي والدن بتغيير مظهره. في غضون ذلك، يعاود آلان الإتصال بليندسي.

بينما يأمل والدن في نسيان بريدجيت والعودة إلى عالم المواعدة، يعتقد آلان أن متجر الخردة هو الحل لمشاكله المالية.

عندما تنتقل زوي و أفا إلى المنزل، يختبر والدن مدى التزامه بوعوده. في تلك الأثناء، يواجه آلان تحديات خاصة عندما ينتقل للعيش مع ليندسي.

تأتي والدة والدن لزيارته، وتكشف سرًا عنه بينما تترك آلان مغرمًا.

بعد تعرضه لنوبة قلبية طفيفة، يزور شبح تشارلي آلان أثناء تواجده في المستشفى.

يتعين على آلان ووالدن التعامل مع عداء زوي وليندسي تجاه بعضهما البعض عندما تحاصرهم عاصفة جميعًا في منزل الشاطئ.