ستيفن سترايت

مع تزايد حدة الإغماء المفاجئ لدى "إميلي"، يكمن أملها الوحيد في الشخص الذي خانته كثيرًا، بينما تتخذ "فيكتوريا" خطوة جذرية للتعامل مع شخص من ماضيها.

بينما يتردد صدى زيارة "باسكال لومارشال" الشهيرة غير المتوقعة في جميع أنحاء "هامبتونز"، تتنافس "إميلي" و"فيكتوريا" وجهاً لوجه في مواجهة علنية للغاية.