ثاد لاكنبيل

يضطر سبينسر للتعامل مع خلافات كل من فيرنون وريكي، في الوقت الذي يحاول فيه الحفاظ على رباطة جأشه تجاه صحته البدنية والنفسية. وفي هذه الأثناء، يذهب تشارلز إلى منزل ريكي المليء بوسائل التسلية للتهرب من زواجه.

يتخذ كل من شون وجوليا قراراً بشأن طفلهما الذي لم يولد بعد. ويرغب رجل مثلي بأن يبدو حبيبه متألقاً ومميزاً.