توم جرين

مع استمرار حفل النزهة، لا يستطيع هال الإقرار بهويته الحقيقية لرئيسه، ويبالغ مالكولم في إذلال نفسه، ويعزز ريس روابطه مع شريكه في لعبة جمع المتفرقات...فيما يتسلل الندم إلى فرانسيس لرهانه مقابل فريق هوكي قاطعي الأشجار.

The last four candidates are announced in the run-up to the coronation of the first winner.

The comedians board the LOL train, soon derailed by Tom Green and hardcore sax.

في حفل نزهة شركة هال، تصطدم لويس مع زوجة ثرثارة وزوجها قليل الحيلة؛ يقع هال في مشكلات لمعارضته لرئيسه الجديد والشخص المهم.

A phantom stirs up trouble and Brandon is thrown off his game. The others have a wine tasting.

Mae and Jon go to the penalty box. A surprise guest might be more than the comedians can handle.