After his return from New York, Khaffash becomes the leader of his Bedouin tribe and tries to apply what the concrete jungle taught him in his desert home