From the Romans and the Raj to the Ottomans, Empire Builders visits 100 historic sites, discovering how they were built and what they reveal about the empire's rise and fall