La Máquina

يخسر الملاكم المتقدم في السن "إستيبان أوسونا" نزالاً مصيرياً.

بعد نصر مظفر، يتدرب "إستيبان" من أجل نزال أضخم من السابق.

يحاول كل من "إستيبان" و"آندي" و"إراسيما" إيجاد طريقة لمواجهة التهديد الجديد.

يرزح "آندي" تحت وطأة تبعات أفعاله، ويكافح لتجنب انهيار حياته في مناسبة عائلية.

يلحق "آندي" و"إراسيما" بـ"إستيبان" خلال العودة إلى حيث بدأ كل شيء.

حلّ موعد النزال الكبير أخيراً، لكن وضع "إستيبان" و"آندي" في أسوأ أحواله.