علمنا يعني الموت - آور فلاغ مينز ديث

بعد التخلي عن حياته المثالية بحثاً عن المغامرة، يجب على القرصان الأرستقراطي ستيد بونيه بذل جهود جديدة لترويض طاقم سفينته ريفنج المتمرد.

عندما ظهرت حملة الانتقام ، يحاول ستيد تهدئة نفسه وعدم الشعور بالذنب بسبب الأحداث الأخيرة من خلال تشجيع رجاله على التعامل مع منعطف الجزيرة على أنه إجازة.

عندما يقرر بلاكبيرد أنه يريد أن يضع يده في لعب دور الأرستقراطي، يتخذ ستيد وأولواند وفرينشي هويات جديدة لمرافقته إلى حفلة فاخرة. بينما يستمتع بلاكبيرد بشخصيّته الثانية، يبتكر جيف وأولواند وفرانشي مخططًا للثراء السريع.